[nom] · Curriculum vitae
[nom] · [nom]
indépendant
2015/2025 - COLOCO - Contemporaty
[nom] · [nom]
Napoli (IT), 26/08/1986 · [lien]
[adresse]
[adresse] · et auto entrepreneur - Conception et
coordination de projets d’aménagement
T: [téléphone] · paysagers pour des clients publics et
E-mail: [e-mail] · privés pour les phases ESQ/ADP/PRO/
Instagram : [lien] · EXE. Direction des chantiers patificatis,
[lien] · production et plan économique-
budgétaire et plans de gestion des espaces verts.
Formation · Analyses historiques, sociales,
botaniques et cartographiques de
2015 - LICENCE PROFESSIONNELLE · contextes spécifiques.
ECOPUR - Ecopaysage végétal urbain · 2016/2025 - CO-FONDATRICE DE
École du breuil + Muséum National · L’ASSOCIATION DES [nom]
d’Histoire naturelle + Univesitè Paris · «SCUOLA DEL TERZO LUOGO»
sud · Association née en Italie grâce au
2013 - ERASMUS + «PROGRAMMA · soutien philosophique de Gilles
LEONARDO DA VINCI» · Clément, qui se consacre à la création
Stage professionnel - PROAP - João · de jardins publics participatifs, à des
Ferreira Nunes - Paesaggista www. · pratiques écologiques et sociales pour
proap.pt/it · la gestion des biens communs et à
l’expérimentation de politiques de co-
2012 - [nom] DPLG · conception com- munautaire.
Inscription au registre de l’ordre des · AUTRES [nom]
[nom] planificateurs de · Gilles Cléments [nom], Bellastock
la ville de Naples, Italie · architecture, Zapoi design, 51N4E
2012 - MASTER II - DIPLÔME EN · Architects, PCA architects, Chartier
ARCHITECTURE ET GÉNIE CIVIL · Dalix architects, PROAP João Nunes
LM-4 Università degli studi di Napoli · [nom], ENSA Versailles, Studio-X
Federico II · Rio, Rua Arquitetos, Progetti Rio, Urban
Eco Scop, DSAA Alternatives Urbaines,
2011 - MASTER’S THESIS - PUC · Spora sdudio
Pontificia Universidade Catôlica +
STUDIO-X rio, columbia University · Aménagements
Graduate schoolf of architecture
Planning and Preservation [GsaPP] · 2024/en cours - JARDIN SIEGE
[nom] DPLG et [nom] · 1/4
SOCIAL CHANEL · Maitrise d’ouvrage : Ville de Bruxelles,
Mission : Chef de projet pour le · Logement Bruxellois Groupement :
réaménagement du jardin du siège · LAN Architecture, MDW Architecture,
social de Chanel - phase PRO · Coloco
Lieu : 135 Av. Charles de Gaulle 92200, · Surface : 8 000 m2
Neuilly-sur-Seine
Maitrise d’ouvrage : CHANEL S.A. Paris · 2019/en cours - HOMBORCH – CITÉ
Head Office · JARDIN COLLABORATIVE
Groupement : Franklin Azzi · Mission : Chef de projet pour
architecture, Coloco, Tecta · l’aménagement paysager de la cité jar-
Surface : 1200 m2 · din, réalisation d’un parc, d’une place
public et de jardins du nouveau quartier
2022/2024 -JARDIN AXA · de logements sociaux - phases ESQ,
Mission : Chef de projet pour le · APD, PRO, CHANTIER
réaménagement du jardin du siège · Lieu : Homborch - Brussels - Belgique
mondial du Groupe AXA - phases APD · Maitrise d’ouvrage : BGHM Brussels et
et PRO · Binhome
Lieu : [adresse]
Maitrise d’ouvrage : Groupe AXA · [nom], BAS Structure, ISTEMA
Assurances · Technique
Groupement : PCA [nom], Coloco, · Surface : 120 000 m2
Camille Muller
Surface : 1000 m2 · 2019/2024 - IMMERSI NELLA
NATURA
2020/en cours - FORÊT DEMAIN - · Mission : Chef de projet pour création
CRÉATION PARTICITPATIVE ET · d’un plan de gestion et de reforestation
EXPÉRIMENTALE D’UNE FORÊT · de l’île d’Albarella suite à l’événement
URBAINE (2019 - en cours) · météorologique de août 2018 - phases
Mission : Aménagement paysager d’une · ESQ, APD, PRO, CHANTIER
micro forêt urbaine · Lieu : île de Albarella
Lieu : Le pré St Gervais, France · Maître d’ouvrage : Associazione
Maître d’ouvrage : COGEDIM · Comunione Isola di Albarella
Groupement : Chartier & Dalix, Coloco · Groupement : Coloco
Surface : 5 000 m2 · Surface : 46 000 m2
2019/en cours - REMPART DES · 2018/en cous - THE LINK
MOINES · Mission : Chef de projet pour la
Mission : Chef de projet pour la · végétalisation de la tour sur 15 étages,
réhabilitation urbaine complète du · y compris la terrasse panoramique
site Rempart des Moines et conception · du N+34 - phases ESQ, APD, PRO,
paysagère des espaces publics et des · CHANTIER
cours d’ilôt du nouveau quartier de · Lieu : Paris La Défense
logements sociaux - phases APD et PRO · Maître d’ouvrage : Total, Grupama,
Lieu : Bruxelles · Redman
Francesca Borrelli · Curriculum vitae
Groupement : PCA architects, Coloco, · départemental du Morbras à Ormes-
Green Affair, Barbanel Surface : 2 800 · son et éléménts de programmation
m2 · Lieu : Parc départemental du Morbras
Maître d’ouvrage : Département du Val-
2016/2017 - VILLA LOMELLINA · de-Marne
Mission : Chef de projet pour la · Groupement : Urban Eco Scop, SLG
conception paysagère du jardin Villa · Paysage
Lomellina - phases ESQ, APD, PRO · Surface : 12 hectares
Lieu : Fondation La Raia
Maître d’ouvrage : Borgo Lomellina, · 2022/en cours - PLAN GUIDE VAL DE
Gavi (Italie) · FONENAY
Groupement : Coloco et Deamicis · Mission: Cargé de projet pour
architects · l’élaboration du plan guide de la ville
Surface : 4 700 m2 · de Val de Fontenay pour les nouveaux
aménagements paysagers du quartier
2014 - PARC URBAN DE VILLA FLOR · y compris la réhabilitation du Parc des
Mission : Aménagement APS paysagère · Olympiades.
et urbain de Villa Flor, trame verte et · Lieu : Val de Fontenay
bleue du Município do Cazenga, détails · Maître d’ouvrage : Vile de Val de
du projet d’in- frastructure routière - · Fontenay et SPL Marne-au-Bois
phases ESQ, APD · Groupement : TVK, Coloco, Ville
Lieu : Luanda, Angola · Ouverte
Maître d’ouvrage : Ville de Luanda, · Surface : 60 hectares
Município do Cazenga Groupement :
OPERA, PROAP João Nunes [nom], · 2019 - RÉENCHANTER LES CHAMPS
SOAPRO Surface : 240 hectares · ÉLYSÉES
Mission : Etude pour la re-valorisation
Études paysagères · et re-aménagement paysa- gerdes des
Champs Elysées
Lieu : Paris
2024/en cours - BIOMA · Maitrise d’ouvrage : Comité des
Mission : Chef de projet pour concours · Champs-Elysées
en pahse APD pour la réalisa- tion d’un · Groupement : PCA architects, Coloco,
jardin botanique au pied du volcan · Véronique Mure
Vésuve · Surface : 400 000 m2
Lieu : Boscoreale, Italie
Maître d’ouvrage : Ville de Boscoreale · Jardins communautaires,
Groupement : Chartier Dalix Architects
Surface : 22 hectares · chantiers participatifs et
installations artistiques
2024/en cours - PARC DU MORBRAS
Mission : [nom] sous-
traitant pour diagnostic détaillé · 2024 - VAL DE JANEIRO
des différents secteurs du parc · Mission : Animation d’un workshop
[nom] DPLG et [nom] · 2/4
international pour la conception · MATERA CAPITALE DELLA
participative de la réhabilitation et · CULTURA
gestion d’un parc public · Mission : Mission de concertation et de
Lieu : Parc des Olympiades, Val de · co-construction d’un jardin public avec
Fontenay · la réalisation d’un plan de gestion et
Maître d’ouvrage : MAP et Ville de · d’un programme culturel à développer
Fontenay sous Bois Groupement : · dans les terrains vagues du quartier
Coloco, TVK, CivicCity, Université CAL · jardin de Serra Venerdì.
POLY · Lieu : Matera
Surface : 1 ha · Maître d’ouvrage : Architecture of
Shame pour Capitale Europeenne
2021 - BAP - BIENNALE · Culture 2019
D’ARCHITECTURE ET DE PAYSAGE · Groupement : Scuola del terzo Luogo
VERSAILLES Mission : Assistance à · Surface : 2400 m2
la direction artistique des commiaires
Gilles Clement et Coloco en charge de · 2018 - DIVENTARE GIARDINO -
la biennale «La préséance du vi- vant» · MANIFESTA 12
et autrice d’une jardin démonstrateur · Planetary Garden: Cultivating
sur la mycologie dans le cadre du · coexistence
«Potager des Autres» · Mission : Dans le cadre de la biennale
Lieu : Potager du Roi, Versailles · d’art nomade Manifesta 12,
Maître d’ouvrage : ENSA Versailles · le collectif Scuola del terzo luogo, en
Groupement : Coloco, Gilles · collaboration avec Coloco et Gilles
Clémentes, Spora studio · Clément, réalise un projet sur les biens
communs. Le jardin est une tentative
2019/2020 - GIARDINO DELLE · d’établir un projet collectif à long
FARFALLE · terme capable de générer un nouveau
Mission : Autrice d’un jardin participatif · sentiment d’appropriation des espaces
dédié à l’étude de la synergie entre les · publics. Lieu : ZEN Palermo
plantes et les papillons dans le jardin du · Maître d’ouvrage : biennale d’art
théâtre TAN · Manifesta 12
Lieu : Napoli, Italie · Groupement : Coloco, Gilles Clement,
Maître d’ouvrage : Ville de Naples · Scuola del terzo luogo Surface :
Groupement : Scuola del Terzo Luogo · 1500m2
2019 - DIOR · 2017 - PLACE DE LA NATION
Mission : Décorateur de scène, · Mission : Mission de co-conception
assistance à la scénographie végétale du · et de co-construction d’actions
défilé pour la maison de mode Dior · par des collectifs de compétences
Lieu : Paris et Shanghai · pluridisciplinaires dans le cadre de
Maître d’ouvrage : DIOR · l’aménagement de la place de la nation
Groupement : Coloco, BETAK · Lieu : Paris (12)
Maître d’ouvrage : Ville de Paris
2019 - GIARDINI VENERDI’ - · Groupement : Coloco&co
Francesca Borrelli · Curriculum vitae
Surface : 5 hectares · CASTELLO - LE JARDIN
Mission : Chef de projet pour la
2017 - RADICEPURA GARDEN · conception, réalisation et direction ar-
FESTIVAL · tistique pour création d’un jardin dans
Mission : Assistence à la direction · une ancienne ruine - un projet d’art,
artistique du Festival, layout des jardins · architecture et paysage
exposés et plan de l’éclairage nocturne · Lieu : Castel Stant’Elmo, Napoli ( IT )
Lieu : Pépinière Piante Faro, Giarre · Maître d’ouvrage : MIBACT - Ministero
(CA), Sicile · dei beni e delle attività culturali e del
Maître d’ouvrage : Fondation · turismo
Radicepura · Groupement : Francesca Borrelli,
Groupement : Piante Faro, Coloco, · Bellastock, Zapoi
Artemide, James Basson, Kamelia Zaal, · Surface : 300 m2
Michel Péna, Stefano Passerotti et
les Artistes Alfio Buonanno, François · 2012/2018 - ASFALTO MON AMOUR
Abélanet et Emilio Isgrò. · - INCONTRI DEL TERZO LUOGO
Surface : 52 000 m2 · Mission : Le projet consiste en une
invitation à l’œuvre proposée par Gilles
2017 - GIARDINO DELLA DIETA · Clément, Coloco et Scuola del Terzo
MEDITERRANEA · Luogo aux Manifactures Knos de Lecce,
Mission : Chef de projet pour · prenant forme à travers la réalisation
l’aménagement paysagère d’un potager · de rencontres semestrielles visant à
productif dédié à l’histoire des cultures · transformer un parking en un jardin de
méditerranéennes – Suivi de Chantier · deux hectares.
Lieu : Pépinière Piante Faro, Giarre · Lieu : Manifatture KNOS, Lecce
(CA), Sicile · Maître d’ouvrage : Autoproduction de
Maître d’ouvrage : Fondation · bénévolat
Radicepura · Groupement : Coloco, Gilles Clement,
Groupement : Piante Faro, Irritec, · Scuola del terzo luogo Surface : 2 ha
ArtigianFER, Coloco
Surface : 400 m2 · 2013 - THE LAKE
Mission : Action collectif d’architecture
2015 - TASSELLO · et création de mobiliers urbains pour
Mission : Co-conception et réalisation · l’ouverture d’un espace publique dans
du mobilier de la Torre colom- baia, · le coeur de Southwark
dans le Parco delle Cave · Lieu : 100 Union Street, London
Lieu : Borgo San Nicola, Lecce ( IT ) · Maître d’ouvrage : AAutoproduction de
Maître d’ouvrage : Autoproduction de · bénévolat
bénévolat · Groupement : Collectif EXYZT, LAKE
Groupement : Amma fa, Gilles · ESTATE
Clément, LUA, Scuola del Terzo Luogo · Surface : 700 m2
Surface : 45 m2
2012 - MAXIMO SILENCIO EN PARIS
2013/2024 - UN’OPERA PER IL · Mission : Installation artistique dans le
[nom] DPLG et [nom] · 3/4
parc Praça Paris · Prevedini Architects
Lieu : Rio de Janeiro, (BR) · Surface : 145 000 m2
Groupement : Galleria Progetti,
Giancarlo Neri · 2016 - PARCO CENTRALE PRATO
Surface : 37 500 m2 · Mission : Concours international pour
la régénération urbaine et la création
Concours remportés · d’un parc dans la zone occupée par
l’ancien Hôpital Miseri- cordia e Dolce.
2020 - PIANO PER L’ARTE · Lieu : Prato
CONTEMPORANEA 2020 - REGGIA · Maître d’ouvrage : Comune di Prato
DI CASERTA · Groupement : Jakob+MacFarlane
Mission : Installation artistique « Still · Architects, Coloco, Laura Gatti Surface :
Live » - Projet Premier Classé · 30 000 m2
Installation artistique réalisée à partir
de la réutilisation de troncs d’arbres · Recherches
abattus à la suite d’événements orageux.
Lieu : Reggia di Caserta · 2024/en cours - JARDIN DE POMPEI
Maître d’ouvrage : Création · Mission : Étude philologique, historique
Contemporaine & Musée Groupement : · et archéobotanique des jardins de
Francesca Borrelli et Roberto Dell’Orco · Lieu : Pompei, Italie
2017 - HOTEL LOGISTIQUE BERCY - · 2023 - REPORTAGE
CHARENTON · PHOTOGRAPHIQUE SUR LA FORÊT
Mission : L’appel à projet «Inventons · AMAZONIENNE
la métropole du Grand Paris» · Mission : Exploration de la forêt
réaménagement de la dalle logistique · pluviale amazonienne de Manaus à
dans la future ZAC Bercy Charenton · Belem
Lieu : Paris (12) · Lieu : Amazonie, Brésil
Maître d’ouvrage : Inventons la
métropole du Grand Paris Groupement · 2014 - ÉTUDE SUR LES ESPACES
: Studio Odile Decq, Coloco, Icade · PUBLICS DÉLAISSÉS DE NAPLES
Surface : 13 000 m2 · Mission : Organisation de la conférence
avec la participation de Gilles Clément
2016 - CONCOURS D’IDÉES POUR · Lieu : Institut français, Napoli
LA REQUALIFICATION DE 10 · Groupement : Consulat général de
ZONES URBAINS PÉRIPHÉRIQUES · France à Naples, Gilles Clément, Ordine
Mission : 1er prix pour le projet de ré- · degli architetti de Napoli
aménagement du Parc de la Salinella à · Maitre d’ouvrage : Institut français,
travers un processus de renaturalisation · Napoli
et de valorisation du patrimoine vivant
Maître d’ouvrage : MIBACT - Ministero · 2011/2012 - FAVELA CALLING.
dei beni e delle attività culturali e · MORRO DA PROVIDÊNCIA
del turismo Groupement : Francesca · Mission : Master’s thesis et pubblication
Borrelli, Danilo Capasso, Paolo · - étude urbain et régénération de la
Francesca Borrelli · Curriculum vitae · [nom] DPLG et [nom] · 4/4
favela Morro da Providencia
Lieu : Rio de Janeiro, (BR)
Maître d’ouvrage : STUDIO X
Columbia University
Groupement : Francesca Borrelli
2010 - VILLARD 11
Mission : Séminaire itinérant sur le sujet du social housing
Lieu : Roma, Paris, Palermo, Venezia
Maître d’ouvrage : Università degli studi di napoli Federico II, Ecole
Nationale Superieure des Beaux-Arts de Paris, Università degli studi Roma 3, Istituto Universitario di architettura di
Venezia IUAV
Groupement : Be.Bo.Lac
Publications
2013 - UN OPERA PER IL CASTELLO
- LE JARDIN - Œuvre d’art et de paysage pour la réhabilitation de l’ancien corps de garde du Castel
Sant’Elmo à Naples
2012 - FAVELA CALLING - Publication de mémoire de master -
SIU - Conferenza Nazionale Società
Italiana degli Urbanisti «Urba- nisme pour un développement alternatif»
